راوی قصه های کوندرا / تورج عاطف میلان کوندرا نویسنده مشهور اهل چک می نویسد "مردم . تنها به این دلیل می خواهند ارباب آینده شوند که گذشته را دگرگون سازند " این قصه بارها در تاریخ رخ داده است مردمانی که سعی در تغییر گذشته هائی دارند که سراسر از رنج و سختی های فراوان بوده است . یکی از این بی شمار قصه ها مربوط به سالهای پس از جنگ جهانی دوم است جائی که کشوری چون چکسلواکی به بهانه جمهوری خلق شدن تبدیل به دیکتاتوری استالینیسم و یا به بیانی حکومتها وابسته به اتحاد